top of page

Retrospectiva (2019)

Watt, La lengua, Mi papá, tu papá, tu hija y la mía, Jugadora muda en bata y Los huesos son los trabajos dirigidos por Leticia Mazur que formaron parte de la retrospectiva de su obra en el Teatro Sarmiento. Son muy diferentes entre sí y a la vez están conectados por un valor ritual común: aquello propio de la experiencia del cuerpo presente en el tiempo y el espacio, que no es traducible ni trasladable a otro campo o medio. Hablar desde los huesos para transformar lo indecible en acto.

"Una retrospectiva de obra escénica es una teletransportación en el tiempo. Las versiones actuales de los recuerdos se mezclan con las fuerzas de todo lo que estuvo en juego: los vínculos, las ideas, los deseos, la coyuntura de cada momento particular. Todo parece reactivarse, todo lo que cada obra movió vuelve a manifestarse y dialoga con la red de aspectos presentes como en una constelación viva. Es una experiencia única de observación, reflexión y trabajo sobre la propia historia, como si pasado y presente se dieran la mano para crear un tiempo nuevo". Leticia Mazur

Escenografía e iluminación: Matías Sendón

Vestuario: Belén Parra

Sonido: Manuel Schaller

Asistencia de escenografía: Estefanía Bonessa

Asistencia de iluminación: Adrián Grimozzi

Producción artística: Carolina Castro

Asistencia de dirección: Gianluca Zonzini

Mi papá, tu papá, tu hija y a mía

Creación e interpretación: Gerardo Mazur, Leticia Mazur, Margarita Molfino, Mario Molfino

Dirección: Leticia Mazur y Margarita Molfino
 

Theremin

Intervención musical a cargo de Manuel Schaller.


Jugadora muda en bata

Creación: Leticia Mazur y Martín Minervini

Bailarina: Leticia Mazur

Batería: Martín Minervini

Asistente de dirección: Gianluca Zonzini

Dirección: Leticia Mazur 

Watt

Interpretación: Emilia Claudeville, Florencia Vecino, Gianluca Zonzini

DJ y Numismática: Manuel Schaller

Dirección: Leticia Mazur e Inés Rampoldi

La lengua

Creación, interpretación y dirección: Leticia Mazur 

Los huesos

Intérpretes: Leonardo Gatto, María Kuhmichel, Valeria Licciardi, Ladis Osorio Samaniego, Gianluca Zonzini

Dirección: Leticia Mazur

bottom of page